Política de Cookies

En compliment del que disposa la Llei 34/2002, de 11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic, així com d’altres normes d’aplicació legal, es posa en coneixement dels usuaris del Portal d’Internet «www.catedracarmencita.ua.es» els següents dades d’informació general:

1. Aquest portal constitueix el Lloc Oficial a Internet de la UNIVERSITAT D’ALACANT. Ha sigut creat i és mantingut a instàncies de la «UNIVERSITAT D’ALACANT», que és la seua propietària, així com dels noms de domini que hi condueixen.

2. La UNIVERSITAT D’ALACANT és una institució pública educativa que va ser creada per la Llei 29/79, de 30 d’octubre (B.O.E. de 31 d’octubre de 1979).

3. La UNIVERSITAT D’ALACANT està provista de C.I.F. núm. Q-0332001-G.

4. La seu de la UNIVERSITAT D’ALACANT es troba a: Campus de Sant Vicent 03080 Alacant ESPANYA

5. Els usuaris del present portal podran establir una comunicació directa i efectiva amb la UNIVERSITAT D’ALACANT mitjançant comunicació escrita enviada al seu domicili social, indicat en el punt 4 dels que componen aquesta Informació General, així com utilitzant qualsevol dels següents mitjans: T: +34/ 965 90 34 00 F: +34/ 965 90 34 64 e: comision.web@ua.es

Què són les cookies i per a què les usem?

Una galeta informàtica és un petit fitxer d’informació que es guarda al teu ordinador, «smartphone» o tauleta cada vegada que visites la nostra pàgina web.

En principi, una cookie és inofensiva: no conté virus, troyans, cucs, etc., que puguen danyar el teu terminal, però sí que té un cert impacte sobre el teu dret a la protecció de les teues dades personals, ja que recull determinada informació concernent a la teua persona (hàbits de navegació, identitat, preferències, etc.).

És per això que, en base al que estableix la normativa aplicable (LSSI i normativa vigent de protecció de dades personals), l’activació de determinats tipus de cookies necessitarà de la teua autorització prèvia.

Abans d’això, et donarem alguna informació addicional que et ajudarà a prendre millors decisions a este respecte:

1. Les cookies poden ser de diversos tipus segons la seua finalitat:

   • Les cookies tècniques són necessàries perquè la nostra pàgina web puga funcionar, no necessiten de la teua autorització i són les úniques que tenim activades per defecte.
   • La resta de cookies serveixen per millorar la nostra pàgina, per personalitzar-la basant-nos en les teues preferències, o per poder mostrar-te publicitat ajustada a les teues recerques, gustos i interessos personals. Pots acceptar totes aquestes cookies prement el botó ACCEPTAR, rebutjar-les prement el botó REBUTJAR o configurar-les clicant a l’apartat CONFIGURACIÓ DE COOKIES.

2. Algunes cookies són nostres (les denominarem cookies pròpies) i altres pertanyen a empreses externes que presten serveis per a la nostra pàgina web (les denominarem cookies de tercers: un exemple podrien ser les cookies de proveïdors externs com Google). En este sentit, és important que sàpigues que alguns d’aquests proveïdors externs poden estar ubicats fora d’Espanya.

   A nivell mundial, no tots els països tenen el mateix nivell de protecció de dades, existint alguns països més segurs que altres (per exemple, la Unió Europea és un entorn segur per a les teues dades). La nostra política és recórrer a proveïdors fiables que, independentment de si es troben o no ubicats en la Unió Europea, hagen adoptat les garanties adequades per a la protecció de la teua informació personal. No obstant això, a l’apartat denominat QUIN TIPUS DE COOKIES S’UTILITZEN ACTUALMENT EN LA NOSTRA PÀGINA WEB?, pots consultar les diferents Polítiques de privadesa i protecció de dades de cadascun dels referits proveïdors externs, amb l’objectiu de prendre una decisió conscient sobre l’activació o no de les cookies de tercers que utilitza la nostra pàgina web.

3. Finalment, indicar-te que, en funció del termini de temps que romanen actives, les cookies poden ser de dos tipus:

   • Cookies de sessió: expiren automàticament quan acabes la sessió en el teu ordinador, «smartphone» o tauleta. Solen utilitzar-se per a conservar la informació necessària mentre se t’ofereix un servei en una sola ocasió.
   • Cookies persistents: romanen emmagatzemades en el teu ordinador, «smartphone» o tauleta durant un període determinat, que pot variar des d’uns minuts fins a diversos anys.

A continuació es defineix el tipus de cookies que s’utilitzen o es poden arribar a utilitzar en algun moment:

• Cookies Tècniques: Les cookies tècniques són estrictament necessàries perquè la nostra pàgina web funcione i pugues navegar per ella. Aquest tipus de cookies són les que, per exemple, ens permeten identificar-te, donar-te accés a determinades parts restringides de la pàgina si fos necessari, o recordar diferents opcions o serveis ja seleccionats per tu, com les teues preferències de privadesa. Per això, estan activades per defecte, no sent necessària la teua autorització a este respecte. A través de la configuració del teu navegador, pots bloquejar o alertar de la presència d’aquest tipus de cookies, si bé aquest bloqueig afectarà al correcte funcionament de les diferents funcionalitats de la nostra pàgina web.

• Cookies d’Anàlisi: Les cookies d’anàlisi ens permeten estudiar la navegació dels usuaris de la nostra pàgina web en general (per exemple, quines seccions de la pàgina són les més visitades, quins serveis s’utilitzen més i si funcionen correctament, etc.). A partir de la informació estadística sobre la navegació en la nostra pàgina web, podem millorar tant el propi funcionament de la pàgina com els diferents serveis que ofereix. Per tant, aquestes cookies no tenen una finalitat publicitària, sinó que únicament serveixen perquè la nostra pàgina web funcione millor, adaptant-se als nostres usuaris en general. Activant-les contribuiràs a aquesta millora contínua. Pots activar o desactivar aquestes cookies marcant la casella corresponent, estant desactivades per defecte.

• Cookies de Funcionalitat i Personalització: Les cookies de funcionalitat ens permeten recordar les teues preferències, per personalitzar a la teua mida determinades característiques i opcions generals de la nostra pàgina web, cada vegada que hi accedisques (per exemple, l’idioma en què se’t presenta la informació, les seccions marcades com a favorites, el teu tipus de navegador, etc.). Per tant, aquest tipus de cookies no tenen una finalitat publicitària, sinó que activant-les milloraràs la funcionalitat de la pàgina web (per exemple, adaptant-se al teu tipus de navegador) i la personalització de la mateixa en base a les teues preferències (per exemple, presentant la informació en l’idioma que hagis triat en ocasions anteriors), la qual cosa contribuirà a la facilitat, usabilitat i comoditat de la nostra pàgina durant la teua navegació.
  Pots activar o desactivar aquestes cookies marcant la casella corresponent, estant desactivades per defecte.

• Cookies de Publicitat: Les cookies de publicitat ens permeten gestionar els espais publicitaris inclosos en la nostra pàgina web en base a criteris com el contingut mostrat o la freqüència amb què es mostren els anuncis. Així, per exemple, si s’ha mostrat diverses vegades un mateix anunci a la nostra pàgina web, i no has mostrat un interès personal fent clic sobre ell, aquest no tornarà a aparèixer. En resum, activant aquest tipus de cookies, la publicitat mostrada en la nostra pàgina web serà més útil i diversa, i menys repetitiva. Pots activar o desactivar aquestes cookies marcant la casella corresponent, estant desactivades per defecte.

• Cookies de Publicitat Comportamental: Les cookies de publicitat comportamental ens permeten obtenir informació basada en l’observació dels teus hàbits i comportaments de navegació a la web, per poder mostrar-te continguts publicitaris que s’ajusten millor als teus gustos i interessos personals. Perquè ho entengues de manera molt senzilla, et posarem un exemple fictici: si les teues últimes cerques a la web estigueren relacionades amb literatura de suspens, et mostrarem publicitat sobre llibres de suspens. Per tant, activant aquest tipus de cookies, la publicitat que et mostrem en la nostra pàgina web no serà genèrica, sinó que estarà orientada a les teues cerques, gustos i interessos, ajustant-se per tant exclusivament a tu. Pots activar o desactivar aquestes cookies marcant la casella corresponent, estant desactivades per defecte.

Quin tipus de cookies s’utilitzen actualment en la nostra pàgina web?
A continuació, procedim a informar-te sobre tots els tipus de cookies que actualment s’utilitzen en la nostra pàgina web i la finalitat de cadascuna d’elles:

Què pots fer amb les cookies?

Quan accedeixes per primera vegada al nostre lloc web, et mostrem una finestra on t’informem que les cookies poden ser de diversos tipus:

• Les cookies tècniques són necessàries perquè el nostre lloc web puga funcionar, no necessiten la teua autorització i són les úniques que tenim activades per defecte. Per tant, són les úniques cookies que estaran actives si només presses el botó ACCEPTAR.
• La resta de cookies serveixen per millorar el nostre lloc web, per personalitzar-lo en base a les teues preferències, o per mostrar-te publicitat ajustada a les teues cerques, gustos i interessos personals. Totes estan desactivades per defecte, però pots activar-les en la nostra secció CONFIGURACIÓ DE COOKIES: pren el control i gaudeix d’una navegació personalitzada en el nostre lloc web, amb un pas tan senzill i ràpid com marcar les caselles que tu vulgues. També et volem informar que, una vegada hages activat qualsevol tipus de cookies, tens la possibilitat de desactivar-les en el moment que desitges, simplement desmarcant la casella corresponent en la secció CONFIGURACIÓ DE COOKIES del nostre lloc web. Serà sempre tan senzill per a tu activar les nostres pròpies cookies com desactivar-les. També et recordem que, a través de la configuració del teu navegador, pots bloquejar o alertar de la presència de cookies, tot i que aquest bloqueig pot afectar el correcte funcionament de les diferents funcionalitats del nostre lloc web en el cas de les cookies tècniques necessàries. Per últim, indicar-te que, si actives cookies de tercers (empreses externes que presten serveis per al nostre lloc web) i posteriorment desitges desactivar-les, podràs fer-ho de dues formes: utilitzant les eines de desactivació de cookies del teu navegador o a través dels sistemes habilitats per aquests proveïdors externs. Per facilitar-t’ho, a continuació et proporcionem uns enllaços amb les guies de desactivació de cookies dels navegadors més comuns:

• Google Chrome

• Mozilla Firefox

• Internet Explorer

• Safari

• Safari – IOS (iPhone/iPad)

• Google Chrome – Android

• Google Chrome – Iphone/Ipad

Cookie Policy

In compliance with the provisions of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, as well as other applicable legal regulations, users of the Internet Portal «www.catedracarmencita.ua.es» are informed of the following general information:

1. This portal constitutes the Official Internet Site of the UNIVERSITY OF ALICANTE. It has been created and is maintained at the request of the «UNIVERSITY OF ALICANTE,» who owns it, as well as the domain names that lead to it.

2. The UNIVERSITY OF ALICANTE is a public educational institution created by Law 29/79, of October 30 (B.O.E. October 31, 1979).

3. The UNIVERSITY OF ALICANTE has Tax ID number Q-0332001-G.

4. The headquarters of the UNIVERSITY OF ALICANTE is located at: Campus de San Vicente 03080 Alicante SPAIN

5. Users of this portal can establish direct and effective communication with the UNIVERSITY OF ALICANTE by written communication sent to its registered office, as indicated in point 4 of this General Information, or by using any of the following means: T: +34/ 965 90 34 00 F: +34/ 965 90 34 64 e: comision.web@ua.es

What are cookies and how do we use them?

A cookie is a small text file that is stored on your computer, smartphone, or tablet each time you visit our website.

Initially, cookies are harmless: they do not contain viruses, trojans, worms, etc., that can harm your device. However, they do impact your right to the protection of your personal data, as they collect certain information about you (browsing habits, identity, preferences, etc.).

Therefore, based on the provisions of applicable regulations (LSSI and current data protection regulations), the activation of certain types of cookies will require your prior authorization.

Before that, we will provide you with additional information that will help you make better decisions regarding this matter:

1. Cookies can serve various purposes:

   • Technical cookies are necessary for our website to function, do not require your authorization, and are the only ones activated by default.
   • Other cookies are used to improve our website, personalize it based on your preferences, or show you tailored advertising based on your searches, tastes, and personal interests. You can accept all these cookies by clicking the «ACCEPT» button, reject them by clicking the «REJECT» button, or configure them by clicking on the «COOKIE SETTINGS» section.

2. Some cookies are ours (we will call them first-party cookies), and others belong to external companies that provide services for our website (we will call them third-party cookies; for example, cookies from external providers like Google). It is important to note that some of these external providers may be located outside of Spain.

Globally, not all countries have the same level of data protection, with some countries being safer than others (for example, the European Union is a secure environment for your data). Our policy is to use reliable providers who, regardless of whether they are located within the European Union or not, have adopted adequate safeguards for the protection of your personal information. However, in the section titled «WHAT TYPES OF COOKIES ARE CURRENTLY USED ON OUR WEBSITE?», you can review the different Privacy Policies and data protection measures of each of these external providers to make an informed decision regarding the activation or deactivation of third-party cookies used on our website.

3. Finally, it is important to note that cookies can be of two types based on the duration of their activity:
   • Session cookies: these expire automatically when you end the session on your computer, smartphone, or tablet. They are usually used to retain necessary information while providing a service on a single occasion.
   • Persistent cookies: these remain stored on your computer, smartphone, or tablet for a specified period, which can vary from a few minutes to several years.

Types of Cookies Used on Our Website:

• Technical Cookies: Technical cookies are strictly necessary for our website to function and for you to navigate it. These cookies allow us, for example, to identify you, grant you access to certain restricted parts of the website if necessary, or remember different options or services already selected by you, such as your privacy preferences. Therefore, they are activated by default, and your authorization is not required in this regard. You can block or alert the presence of these cookies through your browser settings, although such blocking may affect the correct functioning of various features of our website.

• Analytics Cookies: Analytics cookies allow us to study the general navigation patterns of users on our website (for example, which sections of the website are most visited, which services are used the most and if they function correctly, etc.). Based on statistical information about navigation on our website, we can improve both the website’s functioning and the various services it offers. Therefore, these cookies do not have an advertising purpose but solely serve to enhance the performance of our website, adapting it to our users in general. By activating them, you contribute to this continuous improvement. You can enable or disable these cookies by checking the corresponding box, with them being disabled by default.

• Functionality and Personalization Cookies: Functionality cookies allow us to remember your preferences to personalize certain features and general options of our website each time you access it (for example, the language in which information is presented to you, sections marked as favorites, your type of browser, etc.). Thus, these cookies do not have an advertising purpose but by activating them, you improve the functionality of the website (e.g., adapting it to your type of browser) and its customization based on your preferences (e.g., presenting information in the language you have chosen previously), which contributes to the ease, usability, and comfort of our website during your navigation. You can enable or disable these cookies by checking the corresponding box, with them being disabled by default.

• Advertising Cookies: Advertising cookies allow us to manage the advertising spaces included on our website based on criteria such as the content displayed or the frequency of displaying ads. For example, if the same ad has been shown to you multiple times on our website and you have not shown personal interest by clicking on it, it will not appear again. In summary, by activating this type of cookies, the advertising displayed on our website will be more useful and diverse, and less repetitive. You can enable or disable these cookies by checking the corresponding box, with them being disabled by default.

• Behavioral Advertising Cookies: Behavioral advertising cookies allow us to obtain information based on observing your browsing habits and behaviors on the web, in order to show you advertising content that better fits your personal tastes and interests. To put it simply, here’s a fictional example: if your recent web searches were related to suspense literature, we would show you advertisements for suspense books. Therefore, by activating this type of cookies, the advertising shown to you on our website will not be generic but will be tailored to your searches, tastes, and interests, thereby exclusively fitting your profile. You can enable or disable these cookies by checking the corresponding box, with them being disabled by default.

What types of cookies are currently used on our website?
Next, we proceed to inform you about all the types of cookies currently used on our website and the purpose of each one:

What can you do with cookies?

When you first access our website, you will see a window informing you that cookies can be of various types:

• Technical cookies are necessary for our website to function, do not require your authorization, and are the only ones activated by default. Therefore, they are the only cookies that will be active if you simply click the «ACCEPT» button.

• All other cookies are used to improve our website, personalize it based on your preferences, or show you tailored advertising based on your searches, tastes, and personal interests. All of these are disabled by default, but you can activate them in our «COOKIE SETTINGS» section: take control and enjoy personalized browsing on our website, with a simple and quick step like ticking the boxes you want.

Please note that once you have activated any type of cookies, you have the option to disable them whenever you want by simply unticking the corresponding box in the «COOKIE SETTINGS» section of our website. It will always be as easy for you to activate our own cookies as it is to deactivate them.

Also, remember that through your browser settings, you can block or be alerted about the presence of cookies. However, blocking them may affect the proper functioning of various features of our website in the case of necessary technical cookies.

Finally, if you activate third-party cookies (external companies providing services for our website) and later wish to disable them, you can do so in two ways: using your browser’s cookie deactivation tools or through the systems provided by those external providers themselves.

To make it easier for you, here are some links to common browser cookie deactivation guidelines:

• Google Chrome

• Mozilla Firefox

• Internet Explorer

• Safari

• Safari para IOS (iPhone / iPad)

• Google Chrome for Android

• Google Chrome for Iphone / Ipad